top of page
romain-vignes-ywqa9IZB-dU-unsplash.jpg

Translation

When it comes to translating key documentation for an architectural or construction project (drawings, design documents, specifications, permit applications, etc), it is essential to have the proper background knowledge.

At Nakatagumi, we have translators who have worked directly as team members on such projects and have a thorough knowledge of the documentation, how they are used and the role they play in the overall scheme of things.

We can also support with translation of ad-hoc documents created during the project for technical confirmations, or with email conversations as they arise.

Our job is to ensure that experts can have technical and in-depth discussions, interacting with each other on the same wavelength - no matter what language they speak.

Translation Examples:

•Technical specifications

•Structural studies / structural calculations

•Technical drawings

•Building permit application drawings

•Project correspondence

•Development project proposals

Line-B01_edited_edited.png
bottom of page